Untitled Document

Авторските възнаграждения са заплатата за труда на автора.

Възнаграждение се дължи от съответния ползвател - телевизия, радио, кабелен оператор, интернет доставчик и т.н. То трябва да бъде заплатено на всички носители на права(авторски и сродни) върху използваното произведение.

През 1847г. двама френски композитори и един писател завеждат дело срещу "Les Ambassadeurs"- кафене на "Champs-Elysees" в Париж, защото им се струва несправедливо те да плащат за местата си и поднесените им напитки, при условие, че никой не има плаща за авторските им произведеия, които оркестърът изпълнявал. Те взели логично решение да не плащат сметката, докато на тях не им бъде платено. В съдебния процес спечелили.

Целият процес на договаряне използването на защитените творби и събирането на дължимото за такова използване заплащане е много сложен. Той включва множество участници и разнопосочни взаимоотношения.

Бихме могли да изтъкнем три основни причини, които правят почти невъзможно индивидуалното управление на отношенията между авторите и ползвателите и произтичащите от тях задължения за двете страни:

Многобройността на ползвателите
Съществуват множество начини да използваме едно защитено авторско произведение (чл.18 – ЗАПСП), а във времето на развиващите се информационни технологии тези възможности се разширяват още повече. За един автор е трудно да проследи различните ползватели, които най-често реализират печалби, използвайки авторската творба – радиостанции, телевизионни организации и кабелни оператори, организатори на концерти, собственици на заведения, Интернет-доставчици и пр. Ето защо съществуват дружества за колективно управление на авторски права, които създават мрежа от договори с различните ползватели. Чрез тези договори организацията от името на нейните членове отстъпва на ползвателя правото да използва техните произведения и договаря съответно възнаграждение, което дружеството разпределя между правоимащите творци. В този смисъл организациите за колективно управление на права изпълняват и контролна функция по отношение на ползвателите като следят да не се нарушават правата на членуващите в тях творци т.е. да не се използват техните произведения без тяхното съгласие и без да им бъде заплатено съответното възнаграждение.

Всеки автор има право на възнаграждение за всяко използване на негово произведение и то се заплаща от съответния ползвател. Ако вземем за пример една телевизионна организация, тя трябва да е получила съгласие за конкретния вид използване от всички автори на всички произведения, които са включени в програмата и.

Освен че самите произведения са многобройни, зад една творба обикновено стоят повече от един автор (например: за да използваме една песен, е необходимо съгласието на композитора, текстописеца и на автора на аранжимента; за един филм – продуцент, режисьор, сценарист, оператор, композитор и т.н.). За хората в една телевизия е невъзможно да знаят кои са правоимащите автори на всички произведения, да влязат във връзка с тях и да договорят използването. Още по-сложно стои въпросът, ако някой от авторите вече е починал (съгласно чл.27 от ЗАПСП авторското право се закриля докато авторът е жив и 70г. след като почине). След смъртта му авторското право преминава върху наследниците на твореца, които най-често са повече от един. Ето защо, от гледна точка на ползвателя се оказва много по-лесно да има срещу себе си един субект, който да е упълномощен да представлява множеството автори и с когот да преговаря.

Организациите за колективно управление създават бази данни за авторите и за техните произведенията и договаряйки колективно от името на всички своите членове, те улесняват работата на съответните ползватели, като им предоставят възможност да спазват разпоредбите на Закона за авторското право и сродните му права, сключвайки само един договор и съответно – плащайки на едно място.

Организациите за колективно управление на права възникват и функционират в полза както на членуващите в тях автори, така и на ползвателите на произведенията от техния репертоар, като правят възможна иначе немислимата връзка между тях.

На практиката обаче, при липсата на желание от страна на ползвателите да уреждат авторски права изобщо и когато обективно съществува възможност да функционират въпреки извършваните нарушения на законодателството, те твърдо отричат ползите от колективното управление и непрекъснато поставят под въпрос легитимността на една или друга организация, отказвайки да приемат преимуществата, от които те самите биха могли да се възползват.

начало...

През 1993г. е приет Законът за авторското право и сродните му права. В чл.40 от него за първи път е заложено съществуването на организации за колективно управление на авторски права.

Тези организации са с нестопанска цел и не могат да реализират печалба, т.е. регистрират се по Закона за юридическите лица с нестопанска цел.

Те се създават, за да управляват отстъпените им авторски права, да събират от ползвателите дължимите на авторите възнаграждения и да ги разпределят между правоимащите.

Организации за колективно управление на права се регистрират задължително в специален регистър на тези дружества, воден в Министерство на културата.

В устава на всяка организация за колективно управление се определят лицата, които могат да членуват в нея и качествата, на които те следва да отговарят. Не може да бъде отказано членство в такава организация на лице, което е носител на права, управлявани от нея.

Сред правомощията, предоставени от закона на организациите за колективно управление на правомощия основно място заема правото да представляват своите членове и сродните чуждестранни организации пред правораздавателните и административните органи за защита на прехвърлените им за управление права като по своя инициатива могат да предявяват съдебни искове или да искат налагане на обезпечителни мерки.

Дружествата за колективно управление на права сключват договори за взаимно представителсто с подобни организации от други държави като си разменят предоставените им права - ФИЛМАУТОР има 22 такива договори, по силата на които представлява правата на чуждите автори на аудиовизуални произведенияв България, а от друга страна българските носители на права се представляват в чужбина.

Дружествата за колективно управление на права са обединени в международна конфедерация, наречена CISAC - Confederation Internationale des Societes d'Auteurs et Compositeurs.

начало...